have no need примеры

• Fish have no need for this amount of energy.
  Рыбы в таком количестве энергии не нуждаются.
• The Rohirrim indeed had no need of news or alarm.
  Но рохиррим не нужно было передавать тревожную новость.
• Russian civil society had no need of meddlesome outside advisers.
  Российское гражданское общество не нуждается в навязчивых внешних советчиках.
• It therefore had no need for any of the vehicles.
  Следовательно, оно не нуждалось ни в каких транспортных средствах.
• For our comely parts have no need for attention.
  в то время как пристойные части не нуждаются в этом.
• So that we have no need to say anything.
  Поэтому нужды нет нам говорить что-либо.
• The Government had hitherto had no need to use the provision.
  Правительство до настоящего времени не прибегало к этому положению.
• So we have no need to be either discouraged or despondent.
  Поэтому мы не должны отчаиваться или разочаровываться.
• While we have no need again.
  Пока у нас повторной нужды нет.
• He had no need to interfere.
  Он не врал, чтобы не запутаться.
• For our comely parts have no need for attention.
  в то время как наши привлекательные части ни в чём не нуждаются.
• had no need. The man came straight up to him.
  Человек направлялся прямо к нему.
• But I don't care, I have no need of mental logic – no need.
  Но мне все равно, мне не нужна никакая ментальная логика— не нужна.
• And those who only know the non-platonic love have no need to talk of tragedy.
  И те, что понимают только неплатоническую любовь, напрасно говорят о драме.
• You have no need to be nasty; companies are required to delete your name upon request.
  У вас нет необходимости быть противно; компании обязаны удалить свое имя по запросу.
• We have no need at the outset of the fifty-first session to seek a new agenda.
  В начале пятьдесят первой сессии у нас нет необходимости искать новую повестку дня.
• But concerning the times and the seasons, brethren, ye have no need that aught be written unto you.
  Что же касается времён и сроков, братья, нет необходимости, чтобы вам писали об этом.
• Indeed their stores had no need of any guard, for all the land was desolate and empty.
  К тому же склад не нуждался в охране, ибо вся эта страна была пуста и покинута.
• That is a fact. Of course they had no need to enter Ukraine, since they were already were there.
  Это факт. Разумеется, им не нужно входить в Украину, поскольку они уже там.